هناك لغتان رسميتان في كندا، مما يعنى أن الطلاب المغتربين يمكنهم الحضور إلى كندا لدراسة اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) أو اللغة الفرنسية كلغة ثانية (FSL) .

يستطيع الطلاب المغتربين أن يختاروا فيما بين برامج اللغة قصيرة المدى أو الانغماس الكامل أو البرامج التنفيذية والعملية كذلك دورات الإعداد الأكاديمية. بعض مدارس اللغات تقدم برامج تجمع بين الدراسة داخل الفصول وبين زيارة المعالم السياحية والأنشطة الثقافية أو برامج الدراسة العملية للدارسين الأكثر تقدما من أجل التدريب على مهاراتهم في محل العمل. علاوة على ذلك، فيمكن أن يتلقى الطلاب تدريبا في تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية ESL. يوجد لدى جميع الجامعات والكليات المتوسطة تقريبا برامج للغة الإنجليزية كلغة ثانية وبصفة عامة فإن معظم مدارس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية ESL تجدها غاية في المرونة فيما يتعلق بمتطلبات البرنامج وتواريخ الالتحاق 

تقدم برامج اللغة الفرنسية كلغة ثانية FSL  من خلال كلا المعاهد الخاصة والعامة. وتوجد معظم مدارس تعليم الفرنسية كلغة ثانية وليست جميعها في مقاطعة كيوبك، وكما هو الحال بالنسبة لبرامج اللغة الإنجليزية كلغة ثانية ESL ، فعادة ما يستطيع الطلاب أن يلتحقوا ببرنامج مدرسة تعليم اللغة الفرنسية كلغة ثانية FSL  في أي وقت من السنة ولأي مدة دراسية. إن الطلاب المقيدين في برامج تعلم الإنجليزية ESL أو الفرنسية كلغة ثانية  FSL  لمدد حتى ستة شهور يمكنهم الدراسة بكندا بدون تصريح خاص للدراسة.